• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мои стихи (список заголовков)
19:36 

Довести до ума или сделать эпиграфом?

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Не желаю покидать
Мир Великого Кольца,
Это словно отпускать
Неуклюжего птенца –
Не умеет он взлететь,
Не уверен я, увы,
Звезды нам дано ль узреть
И не все ль миры мертвы.

@темы: мои стихи

19:04 

Очередные размышления

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Как змея меняет свою кожу,
Так в судьбе меняют день и ночь
То, что нас отчаянно тревожит,
А потом уйдет бесследно прочь.

Как холодный ветер улетает
Грусть, тоска, желание заснуть.
Снегом под лучами снова тают
Чувства, что еще дано вернуть.
читать дальше

@темы: мои стихи

18:55 

Песенка писателя

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
18:39 

lock Доступ к записи ограничен

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:32 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Head over heels,
(и снова перевод несколько вольный)

Подруге лучшей моей
Наряды модные всего на свете милей;
Чем просто так погулять,
Бежит она по магазинам опять –
Ее ты встретишь везде,
Всегда в суете
В поисках новинок…
читать дальше

@темы: мои стихи, ABBA

19:24 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
19:10 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Chiquitita
(перевод несколько вольный)

Ты, подружка, мне расскажи
Что могло сейчас случиться?
Из твоих глаз больших
Тяжкая печаль струится.
Ненавижу эту я грусть!
Больно видеть тебя тихой,
Правду скажи, и пусть
Быть смогу тебе утехой.
читать дальше

@темы: мои стихи, ABBA

19:22 

lock Доступ к записи ограничен

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:36 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Does your mother know?

Дразнишь так горячо,
Но, увы, пусть и скучно,
Но ты же ребенок еще!
И все запрещено.
Посмотрю я в глаза
Вижу все, что хотела
И хочешь ты мне сказать,
Но, детка, так нельзя!
читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

18:35 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Gimme! Gimme! Gimme!

Полночь бьет
Я смотрю телевизор,
И я в доме вновь одна.
Ненавижу эти ночи без сна!
Ветер вновь
Распахнет мои окна
Не избыть мою тоску,
И никто не услышит мольбу.
читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

18:34 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Dancing queen.

Танец всех закружит –
Это движенье и жизнь!
Кто бы вдруг не пришел,
Смотрят все на танцпол.

читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

18:45 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Lovelight

Комнату я ненавидела люто всегда,
Вечно она и уныла, и слишком темна
Я в окно лишь с досадой смотрела,
Что случилось, я понять не сумела –
Словно вдруг по грязи застарелой
Луч скользнул, и все преобразилось,
Ведь это же ты появился
читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

14:35 

Песня хорька

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
На меня хозяйка обижается
Говорит - большой я хулиган,
И меня поймать она старается.
Ну уж нет! Еще ж я интриган.
Ей я сделал гадю, а потом
Поиграл немножечко с котом

Кот махал хвостом и дрался лапами,
Но ему я уши облизал,
Кот орал, чтобы его не хапали
И что я противный аморал.
Ну, я с ним согласен, ну и что?
От него же все ж не убыло.

Я хозяйке вещи разбирал опять
А то безпорядок хоть убей,
Да уж, никогда меня им не понять -
Деловой до кончиков ушей,
Я на них работаю весь день,
Если убираться мне не лень.

@темы: мои стихи, Зверюндия

21:46 

lock Доступ к записи ограничен

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:39 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
I have a dream

Спою для вас я о мечте -
Она всегда поможет мне
Если видеть чудо,
Сказкой станет жизнь,
Шансы есть ведь всюду
Только оглянись
читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

20:57 

lock Доступ к записи ограничен

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:08 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
One of us

Роман давно наш уже окончен
Украден шанс, его не вернуть мне;
И, словно холст, что не был нарисован,
Я разрываю контракт,
И, шагам своим в такт,
Я хочу услышать, что не так.

читать дальше

@темы: мои стихи, ABBA

18:43 

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Не лезь ей в душу - она живая
Никто не тронет такую ткань
И не познает блаженства рая
Не преступая однажды грань

Вмешаться в жизнь не имеешь права
Об этом помни в своем пути.
И каждый знает свою лишь правду,
И выбирает, куда идти.

Вмешаться в тайны тебе не нужно -
Что ре раскрыто, того не трожь
Чтобы потом не страдать недужно
И не испортить весь мир чрез ложь.

Запомнить нужно, что только совесть
Твоим арбитром быть может, и
Когда читаешь ты жизнь как повесть
Ты ни себе, ни другим не лги.

Пусть всем дано создавать руками
Судьбу свою, но ведь лишь свою,
В чужую жизнь не встревай, а пламя
Себе остась, если жизнь в бою.

@темы: мои стихи

11:11 

Основа

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Основа будущих стихов
Порой одна лишь строчка
Чтоб душу вырвать из оков,
Забыть, что одиночка.

Основа будущей судьбы
Тот выбор, что свершаем
Сказав себе, что не рабы
И как нам лучше знаем.

Основа многого всегда
Одно лишь только слово
Что не сказать бы никогда -
Действительность сурова
.
Оснвой много может быть,
Но это - лишь основа,
Ты можешь по теченью плыть
Иль властвовать сурово

Лишь не забудь вперед идти
И не забудь ту строчку,
Что стала выбором пути
Мой вечный одиночка...

@темы: мои стихи

17:24 

Мои переводы

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
"She's My Kind Of Girl"


Ликом прекрасным ее любовался вновь я
Лишь одному мне навеки так разрешено,
Вот улыбнулась в ответ, посмотрев на меня –
Мне одному это счастье навеки дано

читать дальше

@темы: ABBA, мои стихи

Вавилонец-треккер

главная